Indice

Informazioni generali

Compatibilità con ambiente operativo macintosh

Compatibilità con Windows Vista, Windows XP, Windows 2000 (vecchie ed.)

Contatti

Installazione in rete

Informazioni generali

Alcuni cd-rom Zanichelli rimangono in commercio per diversi anni dalla prima pubblicazione, quindi per quanto riguarda la compatibilità con le singole versioni di Microsoft Windows si rimanda alle informazioni pubblicate sulle confezioni dei singoli prodotti. Zanichelli comunque si è impegnata nel corso degli anni a risolvere i problemi di compatibilità tra le vecchie versioni dei cd-rom e i nuovi sistemi operativi.

I dizionari maggiori di Italiano, Inglese, Tedesco , Francese e Spagnolo , possono essere installati in rete solo mediante la fornitura di un apposito programma da parte della casa editrice, previa sottoscrizione di un accordo economico per le licenze multiple. Per qualunque informazione relativa all'installazione dei cd-rom in rete consultare le pagine di questa sezione oppure contattare direttamente il Servizio Assistenza CD-ROM .

Compatibilità con Windows Vista, Windows XP, Windows 2000 (vecchie edizioni)

Con Windows Vista è necessario lanciare il programma cliccando con il tasto destro del mouse sul file eseguibile e selezionare "Esegui come amministratore".

Alcuni CD-ROM Zanichelli in commercio prima del rilascio dei sistemi operativi Windows VISTA, Windows XP, Windows 2000 e protetti dal sistema Sony DADC (Austria) possono presentare problemi di compatibilità con questi sistemi operativi. Per risolvere il problema è possibile scaricare un file eseguibile (la patch può funzionare solo nel caso in cui il sistema operativo sia installato con il ruolo di "amministratore" (Windows 2000 e XP Professional) o nella versione "Home" di Windows XP. Negli altri casi contattare l'assistenza.) sul proprio disco fisso ed utilizzarlo ogni volta per avviare il CD-ROM (che naturalmente dovrà essere comunque presente nel lettore di CD-ROM).

Sono disponibili le patch per i seguenti prodotti:

- File in formato zip compresso. Per scaricare il file cliccare con il tasto destro sul nome del dizionario e scegliere "Salva oggetto con nome" (Internet Explorer) o "Salva link come" (Netscape Navigator)
- Decomprimere il file scaricato e utilizzarlo per avviare il CD-ROM. Il CD-ROM deve sempre essere inserito nel lettore durante la consultazione.

Note:
•  Per utilizzare la patch occorre utilizzare un profilo utente con i diritti di amministratore.
•  Con Windows Vista è necessario lanciare il programma cliccando con il tasto destro del mouse sul nuovo file eseguibile e selezionare "Esegui come amministratore". (Torna all'indice)

Contatti

Per problemi di funzionamento dei cd-rom o domande sul loro utilizzo potete contattare il Servizio Assistenza Cd-Rom indicando:

•  titolo ed edizione del dizionario
•  sistema operativo utilizzato e caratteristiche principali del pc
•  descrizione del problema riscontrato con indicazione di eventuali segnalazioni di errore ottenute durante il tentativo di lancio del programma.

Servizio Assistenza CD-ROM
Zanichelli editore Spa
Numero verde 800.840.003 attivo dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 13.00
Tel. +39 051.293.340

Fax +39 051.293.278
e-mail: Servizio Assistenza CD-ROM
(Torna all'indice)

Installazione in rete

Il software per Windows e la banca dati dei CD-Rom Zanichelli, nelle ultime edizioni disponibili, possono essere usati in modo condiviso fra più utenti, da una cartella di rete condivisa o in ambiente Microsoft Terminal Server o Citrix.

L'utilizzo condiviso - particolarmente indicato per aziende, università, amministrazioni pubbliche, agenzie di traduzione - permette ad un certo numero di utenti di accedere al dizionario senza dover acquistare un corrispondente numero di copie di CD-Rom.

Le licenze sono vendute a pacchetti di cinque (5-10-15-20-ecc.).

L'installazione in rete avviene copiando la banca dati del CD-Rom sul disco fisso di un server e installando le licenze acquistate.
Il numero di licenze determina il numero di utenti che possono accedere simultaneamente alla consultazione del dizionario. Il numero di utenti che possono essere abilitati alla consultazione dell'opera è illimitato.

Per l'installazione su cartella di rete condivisa è necessario che le interconnessioni di rete fra client e server siano tutte ad alta velocità (almeno 2 megabit al secondo), altrimenti l'accesso alle opere risulta troppo lento.

Nel caso di sedi remote isolate o connesse da linee a bassa velocità, ma dotate di server locali, è possibile installare una copia dell'opera e relative licenze su ogni server locale, ad uso dei client della zona.

Questi i CD-Rom attualmente disponibili per l'utilizzo in rete:

•  lo Zingarelli + il Tommaseo
Vocabolario della lingua italiana

•  il Ragazzini
Dizionario inglese-italiano, italiano-inglese

•  Enciclopedia Zanichelli
Dizionario enciclopedico di arti, scienze, tecniche, lettere, filosofia, storia, geografia, diritto, economia

•  Kovalev
Dizionario russo-italiano, italiano-russo

•  Economics & business
Dizionario enciclopedico economico e commerciale inglese-italiano, italiano-inglese

•  l'Inglese dell'economia
Dizionario economico e commerciale Inglese-Italiano Italiano-Inglese di Fernando Picchi

•  l'Inglese tecnico e scientifico
Grande dizionario tecnico e scientifico Inglese- Italiano Italiano-Inglese a cura di Edigeo

•  il Boch
Dizionario francese-italiano, italiano-francese

•  L'Économie et les affaires
Dizionario fraseologico francese-italiano, italiano-francese dei termini dell'economia e del commercio

•  il dizionario di tedesco
di Luisa Giacoma e Susanne Kolb

•  il Tedesco dell'economia
Dizionario economico, finanziario e commerciale tedesco-italiano, italiano-tedesco

•  il dizionario di Spagnolo
di Secundí Sañè e Giovanna Schepisi

•  Medicina e Biologia
Dizionario enciclopedico di scienze mediche e biologiche e biotecnologie

Zanichelli editore richiede il pagamento anticipato e la sottoscrizione di un accordo nel quale vengono specificate le condizioni di vendita ed i limiti di utilizzo.

Requisiti tecnici:
•  schermo con almeno 800x600 pixel e la memoria RAM consigliata per il sistema operativo;
•  un personal computer con Windows 2000, XP o Vista, Novell Netware, Linux, Unix, che svolga la funzione di server e sia in grado di esportare una cartella di rete condivisa e scrivibile;
•  client con Windows 2000, XP o Vista che riesca a vedere e scrivere nella cartella di rete esportata;
Per qualsiasi informazione e per la richiesta del programma di installazione in rete:

Servizio Assistenza CD-ROM
Zanichelli editore, Via Irnerio 34 - 40126 Bologna
Numero verde 800.840.003 , fax 051.293.278
e-mail: assistenzaCD@zanichelli.it
(il servizio è attivo dalle ore 8.30 alle ore 13.00 nei giorni lavorativi)
(Torna all'indice)